Девушка с зеленой лентой

Рассказ «Зеленая лента» — это рассказ, который часто путают с рассказом из книг «Страшные истории для рассказа в темноте», которые, как известно, собраны Элвином Шварцем на основе фольклора и городских легенд. Но это не так. Это было в легкой для чтения книге Элвина Шварца «В темной, темной комнате». Эта история о «девочке с зеленой ленточкой» особенно известна многим, кто вырос, читая ее в 1980-х и 90-х годах, уникальным и неожиданным образом став частью духа времени. Для многих это постепенно стало классической детской сказкой.

В видео мы слышим, как Барбара Шварц, жена писателя Элвина Шварца, обсуждает историю с зеленой лентой и ее участие в ее включении в эту книгу. Но знаете ли вы, что эта история уходит в глубь веков?

Оглавление

«Зеленая лента» — это история, которая начинается с милой истории любви между мальчиком и девочкой. В версии Элвина Шварца ее зовут Дженни, и она всегда носит зеленую ленту на шее. Мальчик Альфред, который ухаживает за ней, задается вопросом, почему она всегда носит зеленую ленту. Она отказывается говорить ему, говоря, что расскажет ему однажды, когда придет время.

Проходит время, Дженни и Альфред женятся и живут вместе счастливой жизнью. Зеленая Лента все время остается там, где она есть, на ее шее.

Наконец, когда Дженни и Альфред очень стареют, Дженни оказывается на смертном одре. Альфред спрашивает, сможет ли он наконец узнать, почему она всегда носит зеленую ленточку. Она говорит, что он может удалить это. Он это делает, и ее голова откатывается.

Это вкусная сказка. У многих людей остались яркие воспоминания о детстве, когда эта страшная история преследовала и восхищала их.

Существуют различные версии этой истории: иногда лента на шее бывает зеленой, а иногда черной или красной.

История происхождения девушки с зеленой лентой обычно связана с французскими легендами, относящимися как минимум к 17 веку. Обычно считается, что это связано с Французской революцией и использованием гильотины в то время. Ходят слухи, что молодые люди устраивали вечера, посвященные моде, которая символизировала революционеров, наказанных гильотиной, отсюда и красная ленточка на шее. Нетрудно представить, что истории с такими лентами возникли и стали обычными страшилками. Подразумевается, что никто никогда не сможет узнать, какие политические взгляды и мысли могут скрываться за ним… под какой бы маской они ни появлялись публично.

К 1824 году эта история, вероятно, получила широкое распространение, по крайней мере, как устный рассказ. Он стал еще более известным после того, как Вашингтон Ирвинг включил его в рассказ «Приключение немецкого студента» в сборник «Рассказы путешественника». Эта версия включала бархатное ожерелье, и, по-видимому, ее рассказал Ирвингу другой известный автор, Томас Мур.

В 1970 году рассказ под названием «Бархатная лента» был включен в качестве детской сказки в книгу Энн Макговерн «Призрачное веселье». Эта версия представляла собой черную ленту, и в ней муж отрезал ленту, в отличие от других версий, в которых она снимала ее добровольно.

К 1984 году, когда Элвин Шварц адаптировал рассказ для «В темной темной комнате» и «Другие страшные истории», у сказки была долгая история. Но, как и братьям Гримм и многим другим, прославившимся пересказами фольклора, часто требуется особый рассказ в нужное время, чтобы произвести неизгладимое впечатление на новое поколение детей.

Buzzfeed опубликовал забавную статью, в которой рассказывается о впечатлении, которое эта история произвела на многих представителей определенного поколения.

А вот забавное и очень реалистичное исследование «Зеленой ленты» о том, как Альфред, должно быть, сошел с ума, прожив с кем-то всю свою жизнь и не зная, что ее голова была свободно прикреплена лентой.

Примечание редактора: в видео изображена Барбара Шварц, жена писателя Элвина Шварца, которая во многом поддерживала его на протяжении всей его карьеры. Барбара Кармер Шварц скончалась в конце 2021 года естественной смертью. Выражаем искренние соболезнования ее семье и друзьям.